Airplane motion is complex
If we wanted to cause the airplane animation to be realistic, we would need to combine at least two of the three possible rotations for each different type of airplane motion.
For example, when an airplane turns to the right or to the left, it doesn't remain level from side to side.
In more common
terminology, the airplane
banks, which is a combination of yaw and roll.